S'affilier - Revision history

Kwisatz: removed en

2012-07-08T13:17:25Z

removed en

Kwisatz: property name

2011-05-12T09:35:31Z

property name

Kwisatz: /* Notes */ no notes in the french version

2010-11-16T13:03:54Z

‎Notes: no notes in the french version

Kwisatz: /* Besoin de plus d'infos? */ membership information

2010-11-16T13:03:07Z

‎Besoin de plus d'infos?: membership information

Kwisatz: has description

2010-11-03T23:19:03Z

has description

Macfreak109: /* Ce qu'on fait */

2010-10-16T08:03:42Z

‎Ce qu'on fait

Macfreak109: /* Ce qu'on fait */

2010-10-16T08:03:28Z

‎Ce qu'on fait

Macfreak109: /* Notre offre? */

2010-10-16T08:02:09Z

‎Notre offre?

Macfreak109: /* Que pouvez-vous contribuer? */

2010-10-16T07:59:03Z

‎Que pouvez-vous contribuer?

Muling: /* Notre offre? */

2010-10-11T00:58:24Z

‎Notre offre?

@@ Line 2: / Line 2: @@
 __NOTOC__
-[[Join]] | [[Tritt bei!]] | [[Maach mat!]]
+[[Tritt bei!]] | [[Maach mat!]]
 [[File:Prometheusandkabel.jpg|thumb|300px|right|Des gens, des périphériques et de la Club-Mate, tout dont on a besoin.]]

← Older revision		Revision as of 09:35, 12 May 2011
Line 23:		Line 23:

	=== Et le pognon? ===		=== Et le pognon? ===
−	:Le minimum contribuable est [[cost::72 EUR]] par an (que [[cost::6 EUR]]/mois) mais si votre porte-monnaie le permets vous pouvez contribuer plus... ([[Association#Membership\|plus d'information]])	+	:Le minimum contribuable est [[Has cost::114 EUR]] par an (que [[Has cost::9,5 EUR]]/mois) mais si votre porte-monnaie le permets vous pouvez contribuer plus... ([[Association#Membership\|plus d'information]])

← Older revision		Revision as of 13:03, 16 November 2010
Line 30:		Line 30:


−	~~=== Notes ===~~
−	~~<references></references>~~
	{{#set: Has description=Welcoming page for potential members (Version Française)}}		{{#set: Has description=Welcoming page for potential members (Version Française)}}
	[[Category:Documentation]]		[[Category:Documentation]]

@@ Line 27: / Line 27: @@
 === Besoin de plus d'infos? ===
-:Notre page [[About|à propos]] vous donne plus de détails sur le syn<sub>2</sub>cat. Notre [[FAQ|Foire aux Questions]], [[presentations]] et [[Press|information presse]].
+:Notre page [[About|à propos]] vous donne plus de détails sur le syn<sub>2</sub>cat. Notre [[FAQ|Foire aux Questions]], [[presentations]] et [[Press|information presse]]. Si vous êtes sur le point de nous rejoindre, consultez les [[Association#Membership|informations des affiliés]].
 <references></references>
 {{#set: Has description=Welcoming page for potential members (Version Française)}}
 [[Category:Documentation]]

@@ Line 31: / Line 31: @@
 <references></references>
-{{#set: Description=Welcoming page for potential members (Version Française)}}
+{{#set: Has description=Welcoming page for potential members (Version Française)}}
 [[Category:Documentation]]

@@ Line 5: / Line 5: @@
 [[File:Prometheusandkabel.jpg|thumb|300px|right|Des gens, des périphériques et de la Club-Mate, tout dont on a besoin.]]
-=== Ce qu'on fait  ===
+=== Ce qu'on fait ...===
 :La communauté syn<sub>2</sub>cat occupe et opère l'[[wikipedia:Hackerspace|Hackerspace]] à [[Hackerspace, Strassen|Strassen, Luxembourg]]. Plusieurs groupes s'occupent de nos nombreux [[projects|projets]] et font l'organisation de nos [[Calendar|événements]].

@@ Line 13: / Line 13: @@
 === Notre offre? ===
-:L'environnement dans l'espace est idéal pour travailler sur le projet de votre choix. D'autant plus vous avez une communauté d'enthousiaste autour de vous qui sont plus qu'heureux a donner un coup de main. Au niveau du matériel tout est à votre disposition pour réaliser votre projet et en cas de manque de matos faites une demande d'acquisition. '''L'imprimante 3D''' est à votre disposition pour vos idées d'objets physiques. Écrivez vos microcontrôleurs avec nos programmeurs µC, produisez vos propres '''platines électroniques''' ou devenez prochain pilote de notre '''quadrokopter''' . La librairie extensif de bouquins vous assiste dans vos efforts. En plus vous pouvez envahir les ondes avec l'équipe qui modère l'émission  [[LetzHack|Lët'z Hack]]. N'oubliez pas ces [[services]], et cette [[infrastructure]] que l'espace mets a votre disposition.
+:L'environnement de notre espace de travail est une source d'inspiration idéale pour le projet de votre choix. D'autant plus, vous avez accès à une communauté d'enthousiastes autour de vous qui sont plus qu'heureux pour vous donner un coup de main. Au niveau du matériel, tout est à votre disposition pour réaliser votre projet et, en cas de manque de matos, suggérez une demande d'acquisition. '''L'imprimante 3D''' est à votre disposition pour vos idées d'objets physiques. Écrivez vos microcontrôleurs avec nos programmeurs µC, produisez vos propres '''platines électroniques''' ou devenez le prochain pilote de notre '''quadrokopter''' . La librairie extensive de bouquins vous assistera dans vos efforts. En plus vous pouvez envahir les ondes avec l'équipe qui modère l'émission radio  [[LetzHack|Lët'z Hack]]. Tous ces [[services]] et cette [[infrastructure]] est gracieusement mise à disposition à tous nos membres du hackerspace.
 === Que pouvez-vous contribuer? ===

@@ Line 15: / Line 15: @@
 :L'environnement dans l'espace est idéal pour travailler sur le projet de votre choix. D'autant plus vous avez une communauté d'enthousiaste autour de vous qui sont plus qu'heureux a donner un coup de main. Au niveau du matériel tout est à votre disposition pour réaliser votre projet et en cas de manque de matos faites une demande d'acquisition. '''L'imprimante 3D''' est à votre disposition pour vos idées d'objets physiques. Écrivez vos microcontrôleurs avec nos programmeurs µC, produisez vos propres '''platines électroniques''' ou devenez prochain pilote de notre '''quadrokopter''' . La librairie extensif de bouquins vous assiste dans vos efforts. En plus vous pouvez envahir les ondes avec l'équipe qui modère l'émission  [[LetzHack|Lët'z Hack]]. N'oubliez pas ces [[services]], et cette [[infrastructure]] que l'espace mets a votre disposition.
-=== Que pouvez-vous contribué? ===
+=== Que pouvez-vous contribuer? ===
-:Vos idées! Le plus dingue, le mieux. Bien sûr des solutions innovante de problèmes est toujours la bienvenue.
+:Vos idées! Le plus dingue, le mieux. Apporter des solutions innovatives à des problèmes pratiques sont toujours la bienvenue.
-:Enrichir la communauté avec des programmes faits-maison ou des périphériques à conception ouvert et libre: ''[http://www.wort.lu/wort/web/letzebuerg/artikel/2010/07/104178/hacken-erfordert-kreativitaet.php creativity] and technology''.
+:Enrichir la communauté avec des programmes développés-maison ou des périphériques à conception ouverte et libre: ''[http://www.wort.lu/wort/web/letzebuerg/artikel/2010/07/104178/hacken-erfordert-kreativitaet.php creativity] and technology''.
 :Si vous n'avez pas encore d'idée, fouillez à travers les armoires pour une source d'inspiration.
 :L'aspect social est aussi très important. Donc joignez-nous pour un [[wikipedia:Club-Mate|Thé à base de Yerba Mate]] et une discussion spontanée.